Чи потрібно вимикати циркуляційний насос?

Вимикати, звичайно ж, потрібно. Нічого з ним не станеться. А якщо він працюватиме постійно, то це загрожує зносом.